Derniers sujets
» Lanterne et sac de jute
Mar 30 Mai - 20:29 par Rubriquaubrac

» Fabrication d'emballage
Mar 30 Mai - 20:21 par Quentin I

» Opération Brocante
Mar 30 Mai - 16:03 par Rubriquaubrac

» Collection.
Jeu 18 Mai - 17:57 par Benno Brandt

» Steiner par Steiner.
Sam 6 Mai - 21:34 par Benno Brandt

» =|Die Küche|=
Sam 6 Mai - 21:32 par Benno Brandt

» Bonjour !
Ven 28 Avr - 15:51 par PK

» Feldbluse top quality !
Jeu 27 Avr - 11:50 par Blum

» éclairage règlementaire
Jeu 27 Avr - 11:12 par Blum


Josef Bütscher

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Josef Bütscher

Message par Friedrich Durst le Sam 24 Jan - 21:51

Hallo meine lieben Kameraden! ^^

Ich hoffe, daß es für sie alle gut geht und wir uns ganz bald auf dem Front Linie wiedersehen werden!  Smile
Je vous rassure, je laisse ma langue maternelle de côté hors terrain Very Happy pour vous montrer une récente découverte assez intéressante, un Soldbuch Heer d'époque en bon état, même s'il montre des signes bien évidents de vécu, avec la photo (ce qui n'est pas du tout facile à trouver de nos jours) et rempli à 100%. Je me suis dit que cela pourrait intéresser vos yeux d'historiens morfales et donc je vous poste par la suite le carnet, page par page.  Sujet: Josef Büstscher, né le 22 Janvier 1908 à Regensburg.
Je me suis lancé dans une recherche active dans les traces de ce compatriote, avide d'en savoir plus et avec la grande curiosité de pouvoir retracer un peu son parcours.















avatar
Friedrich Durst
Colvert

Messages : 52
Age : 23

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par Quentin I le Sam 24 Jan - 21:56

C'est super !
avatar
Quentin I
Colvert

Messages : 2302
Age : 29
Localisation : Amiens

Voir le profil de l'utilisateur http://lescolverts.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par Benno Brandt le Sam 24 Jan - 23:17

Excellent.
Merci de partager!

J'ai pour ma part un arbeitbuch état neuf d'un gars aussi... (offert par un commerçant allemand à Ciney...) mais je n'y comprend honteusement rien...
avatar
Benno Brandt
Colvert

Messages : 840
Age : 31
Localisation : Bettrechies, Nord.

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par Friedrich Durst le Sam 24 Jan - 23:34

N'hésite pas à scanner et m'envoyer ça Wink Je suis franco-allemand, je te traduis ça quand tu veux, tant que l'écriture n'est pas du gros gribouillis  comme sur certaines pages de ce Soldbuch Wink
avatar
Friedrich Durst
Colvert

Messages : 52
Age : 23

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par Benno Brandt le Sam 24 Jan - 23:39

Et bin je vais essayer oui merci!
avatar
Benno Brandt
Colvert

Messages : 840
Age : 31
Localisation : Bettrechies, Nord.

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par Friedrich Durst le Sam 24 Jan - 23:43

Wink Kein Problem
avatar
Friedrich Durst
Colvert

Messages : 52
Age : 23

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par PK le Dim 25 Jan - 0:38

Excellent !
avatar
PK
Colvert

Messages : 3196
Age : 46
Localisation : Rhône

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Josef Bütscher

Message par QuentinD le Dim 25 Jan - 11:32

Terrible!!
avatar
QuentinD
Colvert

Messages : 702
Age : 27
Localisation : ST CLOUD

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum