Josef Bütscher

Hallo meine lieben Kameraden! ^^

Ich hoffe, daß es für sie alle gut geht und wir uns ganz bald auf dem Front Linie wiedersehen werden!  
Je vous rassure, je laisse ma langue maternelle de côté hors terrain pour vous montrer une récente découverte assez intéressante, un Soldbuch Heer d'époque en bon état, même s'il montre des signes bien évidents de vécu, avec la photo (ce qui n'est pas du tout facile à trouver de nos jours) et rempli à 100%. Je me suis dit que cela pourrait intéresser vos yeux d'historiens morfales et donc je vous poste par la suite le carnet, page par page.  Sujet: Josef Büstscher, né le 22 Janvier 1908 à Regensburg.
Je me suis lancé dans une recherche active dans les traces de ce compatriote, avide d'en savoir plus et avec la grande curiosité de pouvoir retracer un peu son parcours.

C'est super !

Excellent.
Merci de partager!

J'ai pour ma part un arbeitbuch état neuf d'un gars aussi... (offert par un commerçant allemand à Ciney...) mais je n'y comprend honteusement rien...

N'hésite pas à scanner et m'envoyer ça Je suis franco-allemand, je te traduis ça quand tu veux, tant que l'écriture n'est pas du gros gribouillis  comme sur certaines pages de ce Soldbuch

Et bin je vais essayer oui merci!

Kein Problem

Excellent !

Terrible!!